Annuleren
Bewaren
Publicatie
English
Nederlands
Gepubliceerd in
العربية
Deutsch
English
Español
Eesti
Français
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
中文
Titel (ar)
Subtitel (ar)
Inleiding (ar)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (de)
Subtitel (de)
Inleiding (de)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (en)
Subtitel (en)
Inleiding (en)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (es)
Subtitel (es)
Inleiding (es)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (et)
Subtitel (et)
Inleiding (et)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (fr)
Subtitel (fr)
Inleiding (fr)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (nl)
Subtitel (nl)
Inleiding (nl)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (pl)
Subtitel (pl)
Inleiding (pl)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (ru)
Subtitel (ru)
Inleiding (ru)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (tr)
Subtitel (tr)
Inleiding (tr)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
Titel (zh)
Subtitel (zh)
Inleiding (zh)
Het was een confronterend weerzien. Op Rotterdamse, realistische en wijkse grond. Ik ben getogen in een iets 'zuidelijkere' wijk te Rotterdam, maar in Noord kwamen de beelden uit het verleden weer sterk boven. De krakkemikkige balkonnetjes, de huizenstijl, de uitgeholde trap waarlangs ooit een trektouw voor de deur had gezeten, de Rotterdamse tongval, de gewone wijkbewoner...kortom het niet lullen maar poetsen gehalte. Daar kwamen wij, of laat ik zeggen ik. Met een Hooggeschoold Utrechts Kunst gehalte gezelschap, op hippe fietsjes door de wijk. Wat was ik ver van mijn Rotterdam vandaan. Wat was het confronterend, en goed om te doen. Te zien, voelen, horen, ruiken hoe een wijk en 'kunst' elkaar vinden in prachtige en eenvoudige projecten. Met een simpel en erg smaakvol en sfeervol maal op de vrijdagavond. Als 'thuis vroeger' aan tafel. Ik baalde dat ik niet onder de mensen ben gaan zitten, en later alle plekken bezet waren. De volgende ochtend vroeg langs de Maas gestaan, naar Zuid gekeken, en me weer 'schoffie' gevoeld. Ik ben geraakt, door de stad, de mensen en mijn collega's. Het 'wat als'... Ik moet dan toch nogmaals J. Deelder citeren. Rotown magic Rotterdam is niet te filmen De beelden wisselen te snel Rotterdam heeft geen verleden en geen enkele trapgevèl Rotterdam is niet romantisch heeft geen tijd voor flauwekul is niet vatbaar voor suggesties luistert niet naar slap gelul 't Is niet camera-gevoelig lijkt niet mooier dan het is Het ligt vierkant hoog en hoekig gekanteld in het tegenlicht Rotterdam is geen illusie door de camera gewekt Rotterdam is niet te filmen Rotterdam is vééls te ècht
العربية
Deutsch
English
Español
Eesti
Français
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
中文
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Mediabestand toevoegen aan pagina
Gekoppelde media
20161118_101307.jpg
20161118_101305.jpg
20161118_102237.jpg
voeg een mediabestand toe
Reflectie
Bewaren
Bewaren en bekijken
Verwijderen
Bewaren